圣路易斯大学--海外生活

语言,是中国学生登陆美国、加拿大、英国等英语国家后遇到的第一个也是最大的一个问题。除少数在国内语言已非常出色的学生外,大多数学生都会发现,现实生活中使用英语的情况与课堂上所学习的英语大不相同。在机场、超市、银行、公交车等地方,日常生活中的交流,没有人像你一样按照教科书的方式,如此正式而又刻板地使用英语。不过不用太担心这个问题,随着时间的推移,你的说话方式很快就会和当地居民一样。

口音,是有效沟通的最大障碍。在美国、加拿大这些移民国家里,像托福等语言培训里那纯正、标准的发音,正如标准普通话在国内一样,是不多见的。世界各国的移民操着发音各异的英语,即使是在课堂上,教授们的发音也不是标准的。最初,你可能非常不适应,根本听不懂他们在说什么。别着急,多听几次,多接触,你的耳朵会很快适应的。而且随着英语水平的提升,对各种口音的识别能力也将水涨船高。

饮食,中国人的胃是最爱国的。米饭、馒头、面条等这些常见的中餐,是在国外生活的游子们最怀念的。汉堡、匹萨等这些洋快餐现在成为日常的主食,再加上其中加有大量国人不习惯的黄油、奶酪,使孩子们更加想念妈妈做的饭菜。这个问题最难克服,我们只有说服自己尽快融入西方的饮食习惯,再自己想办法改善生活。如到超市买一个电饭煲、大米等,这样就可以自己煮米饭、面条了。还可以周末出去,找一家中餐馆大吃一顿。

快速申请